Favorites

Recommended by students.

[If you want to share a favorite, leave a comment here.]

~||~||~||~||~||~||~||~||~||~

Selena – Bidi Bidi Bom Bom:

Cada vez
Cada vez que lo veo pasar
Mi corazon se enloquece
Y me empieza a palpitar

Y se emonciona (y se enmociona)
Ya no razona
No lo puedo controlar
Y se emonciona (y se enmociona)
Ya no razona
Y me empieza a cantar
Me canta asi, asi

(Coro)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom

Cada vez
Cada vez que lo oigo hablar
Me tiemblan hasta las piernas
Y el corazon igual

Y se emociona (y se emociona)
Ya no razona
No lo puedo controlar
Y se emociona
Y me empieza a cantar
Me canta asi, asi

(Coro)

Cuando escucho esta cancion
Mi corazon quiere cantar asi

(Coro)

English tranlation:
Each time
Each time that I see him go by
My heart goes crazy
And begins to pound and beat
And it becomes excited(it becomes excited)
It no longer reasons
I can’t control it
And it becomes excited (it becomes excited)
It no longer reasons

and it begins to sing to me
It songs to me like this, like this
(Chorus)
Bidi Bidi Bom Bom(Bidi Bidi Bom Bom)
Bidi Bidi Bom Bom(Bidi Bidi Bom Bom)
Bidi Bidi Bidi Bidi Bidi Bom Bom
Bidi Bidi Bidi Bidi Bidi Bom Bom
Each time
Each time that I hear him speak
Even my legs tremble
And so dos my heart(and my heart does the same)
And it becomes excited(it becomes excited)
It no longer reasons
I can’t control it
And it becomes excited(it becomes excited)
It no longer reasons And it begins to sing to me
It sings to me like this, like this
(Chorus)
When I hear this song
My heart wants to sing like this
(Chorus)

12 Comments (+add yours?)

  1. teacher
    Jul 21, 2010 @ 15:29:37

  2. teacher
    Jul 21, 2010 @ 15:35:55


    Cien Años
    Fuentes-Cervantes

    Pasaste a mi lado
    Con gran indiferencia
    Tus ojos ni siquiera voltearon hacia mí
    Te vi sin que me vieras
    Te hablé sin que me oyeras
    Y toda mi amargura se ahogó dentro de mí

    Me duele hasta la vida pensar que me olvidaste
    Saber que ni desprecio merezca yo de ti
    Sin embargo sigues unido a mi existencia
    Y si vivo cien años pienso en ti

    One Hundred Years
    Fuentes-Cervantes

    You passed by my side
    With great indifference
    Your eyes didn’t even
    Turn towards me
    I saw you without you seeing me
    I talked to you without you hearing me
    And all my bitterness
    Choked inside me
    It hurts, to my very core
    To think that you forgot me
    To know that I don’t even
    Deserve your contempt
    But anyway, you continue
    To be united with me
    And if I live 100 years,
    100 years I’ll think of you.

  3. teacher
    Jul 21, 2010 @ 15:36:28


    a different cien anos

  4. teacher
    Jul 21, 2010 @ 15:39:32


    No Llores Más Corazón
    AB Quintanilla

    Me siento tan sola y tan triste
    Aveces yo me pongo a llorar
    Al ver todo el amor que existe
    Y al ver que no hay amor
    Que me quiera a mí
    Me paso los dias pensando
    Cuando llegara mi amor
    Alguien que podrá borrar esta soledad
    Alguien que me quiera sola a mi
    Aun me despierte los sentimientos

    No lloras más corazón
    No sufras más por amor
    Yo sé que alguien te amara
    No lloras más corazón
    Tan mucha fe por favor
    Espera un poco más y llegara y llegara

    (Repite)

    Don’t Cry Anymore, Sweetheart
    AB Quintanilla

    I feel so alone & so sad
    sometimes I want to cry
    to look at all the love that existed
    and to see there isn’t love
    and you don’t want me
    I pass the days thinking
    my love when you’ll arrive
    Someone who can erase this loneliness
    Someone who wants only me
    even I wakeup with those thoughts

    Don’t cry anymore, sweetheart
    Don’t suffer for love
    I know that someone will love you
    Don’t cry sweetheart
    Have a lot of faith
    Wait a little more, it will arrive, it will arrive

    (Repeat)

  5. teacher
    Jul 21, 2010 @ 15:44:05

    gloria estefan

    Hoy – Gloria Estefan

    Tengo marcado en el pecho,
    todos los días que el tiempo
    no me dejó estar aquí.
    Tengo una fe que madura,
    que va conmigo y me cura
    desde que te conocí.
    Tengo una huella perdida
    entre tu sombra y la mía,
    que no me deja mentir.
    Soy una moneda en la fuente;
    tú mi deseo pendiente
    mis ganas de revivir.
    Tengo una mañana constante
    y una acuarela esperando
    verte pintado de azul.
    Tengo tu amor y tu suerte
    y un caminito empinado.
    Tengo el mar del otro lado:
    tú eres mi norte y mi sur

    (Coro)
    Hoy voy a verte de nuevo
    voy a envolverme en tu ropa,
    susúrrame en tu silencio
    cuando me veas llegar.
    Hoy voy a verte de nuevo,
    voy a alegrar tu tristeza:
    vamos a hacer una fiesta
    pa’ que este amor crezca más.

    Tengo una frase colgada,
    entre mi boca y mi almohada,
    que me desnuda ante ti.
    Tengo una playa y un pueblo
    que me acompañan de noche
    cuando no estas junto a mí.
    Tengo una mañana constante
    y una acuarela esperando
    verte pintado de azul.
    Tengo tu amor y tu suerte
    y un caminito empinado.
    Tengo el mar del otro lado:
    tú eres mi norte y mi sur.

    (Repetir coro)

    ~~~~~~~~~~~~~~~~
    Hoy-Today

    I have written in my heart all the days that the time didn’t let me be here.
    I have a growing faith that is with me and heals me since the day I met you.
    I have a lost print between your shadow and mine for that I can not lie.
    I’m a coin in the fountain; you are my pending wish, you make me feel like living again.
    I have a constant morning and a watercolor waiting to see you in blue.
    I have your love and your luck, and a small steep way,
    I have the sea on the other side,
    you are my north and my south.

    CHORUS:
    Today I’ll see you again
    Im going to get wrapped in your clothes,
    Whisper me in your silence
    When you see me arrive.
    Today I’ll see you again;
    I will cheer you up from sadness
    Let’s make a party for this love to grow more.
    I have a phrase hanging between my mouth and my pillow that reveals me to you.
    I have a beach and people that join me at night when you are not next to me.
    I have a constant morning and a watercolor waiting to see you in blue.
    I have your love and your luck, and a small steep way,
    I have the sea on the other side,
    you are my north and my south.

    CHORUS

  6. Anonymous
    Jul 22, 2010 @ 15:30:07

    Shakira “LA TORTURA” (spanish)

    La Tortura lyrics
    Songwriters: Fernando Ochoa, Luis; Mebarak, Shakira R.;

    Ay payita mía
    Guárdate la poesía
    Guárdate la alegría pa’ti
    (Ay dame dame damelo)

    No pido que todos los días sean de sol
    No pido que todos los viernes sean de fiesta
    Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
    Si lloras con los ojos secos y hablando de ella

    Ay amor me duele tanto
    Me duele tanto
    Que te fueras sin decir a dónde
    Ay amor, fue una tortura perderte

    Yo se que no he sido un santo
    Pero lo puedo arreglar amor
    No solo de pan vive el hombre
    Y no de excusas vivo yo

    Sólo de errores se aprende
    Y hoy sé que es tuyo mi corazón
    Mejor te guardas todo eso
    A otro perro con ese hueso
    Y nos decimos adiós

    No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
    No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
    No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
    Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

    Ay amor me duele tanto me duele tanto
    Que no creas más en mis promesas
    Ay amor es una tortura perderte
    Yo sé que no he sido un santo

    Pero lo puedo arreglar amor
    No sólo de pan vive el hombre
    Y no de excusas vivo yo
    Sólo de errores se aprende

    Y hoy sé que es tuyo mi corazón
    Mejor te guardas todo eso
    A otro perro con ese hueso
    Y nos decimos adiós
    (Ay dame dame damelo)

    No te bajes, no te bajes
    Oye negrita mira, no te rajes
    De lunes a viernes tienes mi amor
    Déjame el sábado a mi que es mejor

    Oye mi negra no me castigues más
    Porque allá afuera sin ti no tengo paz
    Yo sólo soy un hombre arrepentido
    Soy como el ave que vuelve a su nido

    Yo se que no he sido un santo
    Y es que no estoy hecho de cartón
    No sólo de pan vive el hombre
    Y no de excusas vivo yo

    Sólo de errores se aprende
    Y hoy sé que es tuyo mi corazón
    Ay, ay, ay, ay, ay, ay
    Ay, todo lo que he hecho por tí

    Fue una tortura perderte
    Y me duele tanto que sea así
    Sigue llorando perdón
    Yo, yo, no voy a llorar hoy por tí

  7. Anonymous
    Jul 22, 2010 @ 15:46:14



    Jennifer Lopez El Deseo De Tu Amor

    Ven y dime al oído de una vez
    Cuando te sentiste asi
    Con un beso tan solo imagine que es hecho para mi
    No lo puedes evitar
    Me lo dices a mirar
    Si te llego acariciar
    Te derrites en mis manos

    CORO:
    Sue?a junto a mi
    Ven y dejame sentir
    La pasion que nace en mi
    Con el fuego de tu amor
    Una noche mas
    Quiero junto a ti volar
    Ser tu vice y algo mas
    El deseo de tu amor
    Te quiero muy dispacio provocar ahora que te tengo aqui
    Lo que nadie a ti te supo dar
    Eso te lo doy a ti
    No lo puedes evitar
    Me lo dices a mirar
    Si te llego acariciar
    Te derrites en mis manos

    (CORO)
    Aqui me tienes, soy toda de ti
    Lo que buscas en mi, te estoy dando
    Que estes aqui sintiendome
    Que sigas deseandome
    Aqui me tienes, soy toda de ti
    Lo que buscas en mi, te estoy dando
    Que me ames una noche mas
    Que sea tuya hasta el final

    English Translation:
    The Wish For your Love

    Come and whisper to me of a time
    When you felt like this
    With a unimaginable kiss that’s made especially for me
    You can’t avoid it
    I’m telling you to look
    If I carressed you
    You would melt away in my hands

    CHOURS:
    Dream with me
    Come and let me feel it
    The pasion that was born in me
    With the fire of your love
    Just one more night
    I wantto be next to you and fly
    Be your vice and a little more
    The wish for your love
    I want to provoke you slowly now that I have you here
    What noboy else is suppose to give
    That’s what I’m giving you
    You can’t avoid it
    I’m telling you to look
    If I carressed you
    You’d melt away in my hands

    (CHOURS)
    Here you have me, I’m all yours
    What you’ve been looking for in me, I’m giving to you
    To be here and feel me
    That you’ll keep on wanting me
    Here you have me, I’m all yours
    What you’ve been looking for in me, I’m giving to you
    That you’ll love me another night
    That I’ll be your’s until the end

  8. L
    Jul 22, 2010 @ 15:49:52

    Jennifer López – Quien Será

  9. L
    Jul 22, 2010 @ 15:54:59


    Jennifer Lopez – Cariño (Spanish Version)

    Spanish lyrics:
    Baby, yo con nadie me podria imajinar
    Lo que estoy sintiendo
    Tocaz lo mas fondo de mi sensibilidad
    Solo con tu amor

    Cuando tu estas a mi lado, oooh
    Hecho volar los sentidoes, oh yeah
    Y valez todo mi cuerpo
    Contigo siento que llego mas alla

    [Coro]
    Carino quedate conmigo, carino
    (Te, siento en mi piel)
    Carino quedate conmigo, carino
    (Llename de ti)
    Carino quedate conmigo, carino
    (Ven, besame asi)
    Carino, carino
    (Ven, invitame a sentir)

    Estas en mi
    Escondido en cada beso que me das
    Como lo haces tu
    Estas aqui
    Y no hay nadie mas que ocupe tu lugar
    Este amor es unico

    Soy toda tuya
    No temas
    Asi como deseas, oh yeah
    Eso que tu necisitas
    Es lo mas que consigues tu de mi

    REFREN/x2

    Asi, un poquito mas suavesito
    Ah, asi, asi es que me gusta
    Oh, ahora, ahora
    Oh, eso…

    REFREN

    Asi, un poquito mas suavesito
    Mmm, llename de ti…

    English lyrics:
    Baby, never have I ever wanted anyone like I want you babe
    Come and let me show you just how much I feel inside
    I got so much love
    Oh baby, when I get near you
    Ooh, I can’t control what I’m feeling
    Baby
    I got so much love to give that I would probably want all the time

    Carino, Carino, Carino, Carino
    I gotta have your love, Carino
    Need to feel your touch, Carino
    Never get enough, Carino, Carino

    I wish that I could spend all my days
    And nights wrapped in your arms
    Spending time with you ’cause all I see
    In this world is me and you and no one elase, ooh
    I want you more and more
    Oh baby, please understand me
    I think that you deserve me
    Cause I’m the type that would give you all the love
    And affection that you need

    Carino, Carino, Carino, Carino
    I gotta have your love, Carino
    Need to feel your touch, Carino
    Never get enough, Carino, Carino

  10. teacher
    Jul 22, 2010 @ 15:56:34


    Shakira “la tortura” with lyrics

    Shakira
    La Tortura (English) lyrics

    I don’t ask that every day be sunny
    I don’t ask that every Friday be a party
    Neither do I ask you to come back begging forgiveness
    If you’re crying with dry eyes, and talking about her

    Oh my love, it hurts so much
    It hurts so much
    That you could leave without saying where
    Oh my love, it was a torture to lose you

    I know that I haven’t been a saint
    But I can’t help it

    Bread alone can’t feed a man
    And I can’t live off excuses

    Only from mistakes does one learn
    And today I know that my heart is yours

    Better that you keep it to yourself
    Find another dog with that bone and let’s say goodbye

    (With seven candles I will invoke you
    Beautiful things, I drag another candle)

    I can’t ask winter to spare a rose bush
    I can’t ask the elms to bear pears
    I can’t ask the eternal of a mere mortal
    Nor go about casting to the pigs thousands of pearls

    Oh my love, it hurts so much
    It hurts so much
    That you don’t trust more in my promises
    Oh my love, is a torture losing you

    I know that I haven’t been a saint
    But I can’t help it

    Bread alone can’t feed a man
    And I can’t live off excuses

    Only from mistakes does one learn
    And today I know that my heart is yours

    Better that you keep it to yourself
    Find another dog with that bone and let’s say goodbye

    Don’t go, don’t go, listen baby, watch
    From Monday to Friday you have my love
    Give Saturday to me and you’ll be better off
    Listen baby, don’t punish me anymore
    Without you, out there I have no peace
    I’m just a repentant man
    I’m the bird that returns to it’s nest

    I know I haven’t been a saint
    And I am not made of cardboard

    Bread alone can’t feed a man
    And I can’t live off excuses

    Only from mistakes does one learn
    And today I know that my heart is yours

    Ay…Ay…Ay ay ay…
    Ay, I have done everything for you
    It was a torture losing you
    It hurts so much that I’ve become so

    Keep in crying
    But I’m not going to cry…for you.

  11. ot
    Jul 30, 2010 @ 15:45:04


    nelly furtado

  12. Dora
    Jan 05, 2015 @ 08:14:04

    Hi, you post interesting articles on your website, you deserve much more visits, just search in google for – augo’s tube
    traffic

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: